Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: HBO
V českém znění: Petra Horváthová - Susanna Pukkila (Mervi), Regina Řandová - Ona Kamu (Minttu), Robert Hájek - Elias Westerberg (Mika), Zuzana Hykyšová - Mari Rantasila (Kaisa), Luděk Čtvrtlík - Antti Reini (Topi), Jan Szymik - Matti Onnismaa (Artsi), Tomáš Juřička - Jouko Puolanto (Osmo), Radovan Klučka - Hannes Suominen (Teuvo), Viktorie Taberyová - Almila Bagriacik (Kata), Otto Rošetzký - Matti Rönkä (zprávař), Terezie Gajdošík Taberyová - Hannamaija Nikander (Janika), Jan Škvor - Markus Karekallas (Salonen + titulky), Petr Jeřábek - Youssef Asad Alkhatib (Amir), David Voráček, Hana Krtičková, Daniel Margolius
Překlad: Lenka Fárová, Jitka Dvořáková
Dialogy: Věra Wajsarová
Zvuk: Milan Blažek
Produkce: Jan Junek
Režie: Petr Smyczek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media - 2022